Saltar al contenido
menusdeldia.es

← Blog

Ahora también puedes subir el menú en PDF (y dejar la URL de tu web)

lunes 2 de noviembre de 2026

Si tienes un restaurante en menusdeldia.es, hasta ahora la única forma de actualizar el menú del día era subir una foto —de la pizarra, de la carta impresa, de lo que tuvieras a mano— y dejar que la lectura automática se encargara de pasarla a texto. Funciona bien, pero muchos restaurantes no tienen pizarra: tienen un PDF. Es el fichero que mandan a imprenta, el que cuelgan en su web, el que ya usaban antes para subir el menú y que, hasta ahora, no servía aquí. Eso cambia a partir de hoy.

Subir un PDF, igual que una foto

En el panel de tu restaurante, el mismo botón de siempre para subir la foto del menú ahora también acepta un PDF. No hay que convertirlo a imagen ni hacerle una captura de pantalla: subes el fichero tal cual, la misma inteligencia artificial que lee las fotos lee el PDF directamente, y extrae los platos, las secciones y el precio exactamente igual que si fuera una foto de la pizarra. Después lo revisas en el panel como siempre —por si hay que corregir algo— y le das a publicar.

Y el PDF no se queda en el servidor

Esto es importante y queremos que quede claro: el PDF se usa solo de paso, para esa lectura, y se borra justo después, sin excepción —tanto si la lectura sale bien como si sale mal. No se guarda ninguna copia en nuestro servidor. Si en algún momento quieres actualizar el menú otra vez, tienes que volver a subir el PDF (o una foto); no hay un "releer" porque, sencillamente, no queda nada guardado que releer. Lo único que se conserva es el resultado: los platos y el precio que la IA ha leído.

La otra novedad: la URL de tu web

Si tu menú ya está publicado en tu propia página web —muchos restaurantes lo tienen en una sección "Menú del día" o en un PDF enlazado desde ahí— puedes darnos esa dirección y nos encargamos nosotros de leerla, sin que tengas que subir ni foto ni PDF. Es la opción más cómoda si mantienes tu menú actualizado en tu web de todas formas: en vez de duplicar el trabajo, apuntamos a lo que ya tienes y lo mantenemos al día desde ahí.

Cómo se hace

Entra en tu panel de restaurante (el enlace que recibiste al darte de alta) y verás, donde antes decía "Sube la foto del menú de hoy", que ahora dice "Sube la foto o el PDF del menú de hoy". Es el mismo botón de siempre: elige el fichero desde tu móvil u ordenador, ya sea una foto o un PDF, y espera unos segundos a que la lectura automática termine. Si prefieres dejarnos la URL de tu web en vez de subir nada, dínoslo y te indicamos dónde ponerla en el panel.

Como siempre, publicar tu menú del día en menusdeldia.es es gratis, sin comisión y sin contrato. Si todavía no te has dado de alta, puedes hacerlo en /alta.

← Ver más artículos